>Con facón, balas y una determinación feroz, las protagonistas de Agua turbia, la nueva novela de la escritora y guionista gaúcha Morgana Kretzmann editada por Edhasa, enfrentan la amenaza de una hidroeléctrica en la frontera entre Brasil y Argentina, en el extremo sur del país, en una historia que explora la resistencia femenina y los dilemas ecológicos y sociales de las comunidades locales. Kretzmann, originaria del noroeste de Rio Grande do Sul, Brasil, ha construido en Agua turbia un thriller ecológico que se desarrolla en una región que conoce profundamente. La autora, que visita varias veces al año la zona donde viven sus padres, eligió situar la trama en una ciudad ficticia junto al Parque Estadual do Turvo, un área natural que ha marcado su vida desde la infancia. En la novela, la amenaza de una hidroeléctrica —inspirada en un proyecto real que podría inundar parte del parque y hacer desaparecer el Salto do Yucumã— se convierte en el motor narrativo que moviliza a las protagonistas, mujeres de comunidades fronterizas que luchan por su territorio y su modo de vida.

Aunque Agua turbia no es un libro-reportaje, Kretzmann incorporó datos reales sobre el proyecto de la hidroeléctrica para llamar la atención sobre una problemática que, según ella, suele pasar desapercibida para los políticos debido a la lejanía de la región. “Como es una región distante, poco observada por los políticos, creen que pueden hacer lo que quieran. ¿Y nosotros, qué podemos hacer? Escribir un libro”, explica la autora, evidenciando el papel de la literatura como herramienta de denuncia y resistencia. La novela se inscribe en la tradición del thriller policial, pero con una particularidad: las protagonistas son mujeres fuertes, inspiradas en parte por la obra de la escritora Ana Paula Maia, a quien Kretzmann admira profundamente. La autora buscaba crear un relato en el que las mujeres ocuparan el centro de la acción, desafiando los estereotipos de género y asumiendo roles tradicionalmente asociados a los hombres. “Intenté crear personajes femeninos haciendo lo que estamos acostumbrados a ver como ‘cosas de hombres’. Pero no quería hacerlo de manera panfletaria, quería que fuera algo cotidiano, como si el matriarcado fuera la nueva normalidad”, señala Kretzmann.